Пагани М.-П. Русский венок для Элеоноры Дузе
М., 2019. – 180 с.: ил.
Формат 60x90/16. 7БЦ.
Тираж 200 экз.
Научная редакция и перевод М.Г. Талалая.
Книга посвящена связям великой итальянской актрисы Элеоноры Дузе (1858–1924) с русской культурой. Материалы основаны преимущественно на редких итальянских источниках. В приложении впервые публикуются свидетельства театроведа С.Г. Кара-Мурзы, художника А.Н. Волкова-Муромцева, режиссера В.И. Немировича-Данченко.
СОДЕРЖАНИЕ
«Великая Элеонора» в России...........5
«Русская театральная библиотека» д’Аннунцио..........................20
Дузе, Станиславский и кавалер Рипафратта................................28
Людмила как Элеонора: Питоевы в истории русского зарубежного театра......41
Русско-итальянская театральная мозаика эпохи Дузе............49
Е.М. Выводцова-Тревес..............49
Ф.Ф. Комиссаржевский...............51
Р.Г. Олькеницкая-Нальди.............53
М.Н. Германова...........................58
ПРИЛОЖЕНИЕ
Публикация М.Г. Талалая и М.-П. Пагани........62
С.Г. Кара-Мурза.................62
Элеонора Дузе в России..........63
Элеонора Дузе.........84
А.Н. Волков-Муромцев. Воспоминания о Дузе. Перевод с англ. ........142
В.И. Немирович-Данченко. О Дузе (интервью). Перевод с итал. ......168
Указатель имен..........172