Факкинелли К. «Досвиданья», Нина! Венецианская судьба Анны Слуцкой
М., 2014. – 122 с., ил.
Формат 60х90 1/ 16. Обл.
Тираж 300 экз.
Серия «Русская Италия» / «Italia dei Russi»
Научная редакция и перевод М.Г. Талалая
Повесть итальянского исследователя посвящена судьбе Анны («Нины») Слуцкой, внучки губернатора Сибири и дочери генерала Якова Александровича Слуцкого, помогавшего ссыльному Достоевскому. Ее могила в Венеции, на острове Сан-Микеле, возможно, была знакома Чехову, дав ему как драматургу некоторые импульсы. Автор увлеченно рассказывает о своем трудном поиске, о встречах и о посещениях самых разных венецианских учреждений.
СОДЕРЖАНИЕ
Остров Сан-Микеле .....................................................................................5
Сан-Джорджо-дей-Гречи.......................................................................... 26
Проект «Нина» Юрия Альшица ............................................................. 35
В «Марчане» и «Челестии» ....................................................................... 39
Путешествие в Елец ................................................................................... 50
По следам обиталищ и увлечений Нины ............................................. 57
Найденное мною в сети ............................................................................ 80
Семейство Слуцких в Венеции ............................................................... 84
Вокруг одной могилы ................................................................................ 90
Перелом ...................................................................................................... 104
Приложение ................................................................................................ 112
Методологическое уточнение ......................................................... 112
Два графологических профиля ....................................................... 112
Образец В – Нина ............................................................................... 113
Образец С – неизвестный любовник ............................................ 114
Динамика пары ................................................................................... 115
Выражения благодарности ............................................................... 116
Послесловие редактора-переводчика ................................................. 117