Русская Сицилия
М.: 2013. – 388 с., ил.
Формат 60х90 1/16. Обложка.
Тираж 300 экз.
Издание 2-е, дополненное и исправленное
Серия «Русская Италия» / «Italia dei Russi»
Науч. ред. и сост. М.Г. Талалай.
Коллективная монография посвящена многообразию культурных связей России и Сицилии. Ее авторы – историки, искусствоведы, литературоведы, краеведы и др. – впервые представили максимально полную панораму присутствия на Острове русских путешественников, ученых, дипломатов, писателей, живописцев и т.д., оставивших на протяжении последних трех веков значительные литературно-художественные свидетельства и послуживших познанию природного и исторического достояния Итальянского Юга.
Содержание.
Предисловие. В.Л. Коротков......................3
Вступление. М.Г. Талалай..........................15
Хроники и маршруты..................................23
Алессандро Белломо, Микеле Нигро. По следам русских на Cицилии.................25
Г.А. Баутдинов. «Всё кругом цветет, светится, благоухает»: русская Таормина.....69
А.А. Кара-Мурза. Первые русские путешественники на Сицилии: Борис Шереметев и Петр Толстой.........84
М.Ф. Высокий. Античное наследие Сицилии глазами русских путешественников
первой четверти XIX века........106
Под солнечным небом Сицилии.....................133
Л.А. Маркина. «Мечта о солнце»: Сицилия глазами русских художников XVIII –
первой половины XIX веков........135
И.О. Пащинская. Царская семья в Палермо............160
К.А. Вах. Из Сицилии в Иерусалим. Путешествие Великого Князя Константина Николаевича в 1859 г...........191
Алессандро Белломо, Микеле Нигро. Музыка издалека..................208
Русская Мессина.......................223
С.И. Фокин. «Не следует упускать такого богатства»: русские зоологи в Мессине........................225
Т.А. Остахова. Землетрясение 1908 г. и помощь российских моряков.........................245
«Серебряный век» в Мессине. Заметки и дневники. Публикация Н.В. Котрелева...........................267
Дария Иванова. Дневник путешествия по Италии.................267
Вячеслав Иванов. Волшебная страна Italia...............................271
Зинаида Гиппиус. На берегу Ионического моря......................275
Поэзия в странствии...................................................................279
К.Ю. Шиманская. «Стихийных сил не превозмочь»: Сицилийские мотивы у Александра Блока.........281
И.А. Ревякина. «В дни скорби любим мы нежнее...»: Иван Бунин на Сицилии...............289
Т.А. Быстрова. «Долго жила и навек люблю!»: Марина Цветаева и Сицилия...................309
Чужбина, она же новая родина........................327
М.Г. Талалай. Балтийская жена сицилийского классика: генеалогия и литература.......329
Рене Клементи-Билинский, Н.В. Рыжак. На аллее славы: художник Билинский и Катания .........359
«Сицилия! – Другой нам не найти!»: стихи поэтов-эмигрантов. Составление Стефано Гардзонио.............371
Об авторах.......................................380